Wieder einmal bin ich bei der Internet-Suche nach verschlüsselten Postkarten fündig geworden. Ich bin sicher, meine Leser werden alle fünf Karten, die ich heute vorstelle, lösen.
English version (translated with DeepL)
Vor einem Monat habe ich über eine Serie von verschlüsselten Postkarten gebloggt, die ich auf der Webseite von Avaluer entdeckt habe. Avaluer ist ein Dienstleister, der den Wert von Antiquitäten ermittelt. Anscheinend gehören auch Postkarten dazu. Für mich haben natürlich vor allem Postkarten, die verschlüsselt sind, einen Wert. Allerdings muss ich sie nicht besitzen – Scans, über die ich bloggen kann, reichen mir völlig aus.
Arkansas (1908)
Ebenfalls auf der Avaluer-Web-Seite habe ich folgende Karte gefunden:
Quelle/Source: Avaluer
Sie wurde 1908 an eine Miss Smith in Center Ridge im US-Bundesstaat Arkansas verschickt – vermutlich von ihrem Liebhaber. Leider kann ich den ersten Buchstaben des Vornamens von Frau Smith nicht entziffern. Hieß sie Liva? In jedem Fall ist die Nachricht auf der Karte verschlüsselt:
Quelle/Source: Avaluer
Kann ein Leser diese Verschlüsselung knacken?
Connecticut (1909)
Auch die folgende Postkarte aus dem Jahr 1909 stammt von der Avaluer-Webseite:
Quelle/Source: Avaluer
Unterhalb des Bilds kann man ein Pigpen-Verschlüsselung erkennen. Auf der Adressseite der Karte gibt es noch mehr davon:
Quelle/Source: Avaluer
Der Empfänger war ausnahmsweise ein Mann. Sein Name lautete Theodore C. Kennedy. Er lebte in Norwich im US-Bundesstaat Connecticut. Das Geschlecht des Absenders ist nicht erkennbar. Kann ein Leser diese Pigpen-Chiffre lösen?
England (?)
Als nächstes geht es nach Nunhead bei London. Auf der Webseite “The Amazing Chronoscope” habe ich die folgende Karte gefunden:
Quelle/Source: The Amazing Chronoscope
Die Empfängerin ist wieder eine unverheiratete Frau (Miss). Leider kann ich keine Jahreszahl erkennen. Verschlüsselt sind nur die letzten drei Zeilen:
Quelle/Source: The Amazing Chronoscope
Kann ein Leser dieses Rätsel lösen?
England (1912)
Auf der Webseite des Postal Museum in London ist folgende Karte abgebildet (leider nur die Adressseite):
Quelle/Source: Postal Museum
Die Empfängerin hieß Miss Norfolk und lebte in Chobham, westlich von London. Vermutlich hat ihr Liebhaber diese Karte geschrieben und dabei Morsezeichen verwendet. Kann ein Leser den Text lesen?
England (1906)
Und noch einmal eine Karte von der Webseite des Postal Museum (wieder nur eine Seite):
Quelle/Source: Postal Museum
Die Empfängerin, erneut eine “Miss”, lebte in Yarmouth an der englischen Nordseeküste. Aus Yarmouth habe ich schon einmal eine verschlüsselte Postkarte auf Cipherbrain vorgestellt. Es gibt aber keinen erkennbaren Zusammenhang.
Die Nachricht besteht aus nur 14 Buchstaben. Kann ein Leser sie dennoch dechiffrieren?
Follow @KlausSchmeh
Further reading: Ungelöst: Vier verschlüsselte Postkarten aus der Zeit der Jahrhundertwende
Linkedin: https://www.linkedin.com/groups/13501820
Facebook: https://www.facebook.com/groups/763282653806483/
